10 két tagú gyakori kifejezés

Ha szeretnél természetesen beszélni angolul, úgy hogy ne legyen nagyon iskolás, van pár kifejezés, amiket érdemes tudnod. Most megismerkedhetsz 10 olyan kifejezéssel, amik két tagból állnak és egy kötőszóval vannak összekötve. Ilyenek például:

• rock and roll
• more or less
• step by step

A szavak sorrendje ezekben a kifejezésekben kötöttek, nem lehet felcserélni őket. Például nem mondhatod, hogy “roll and rock” vagy “less or more.” Ebben a bejegyzésben megmutatom a 10 leggyakoribbat, példamondatokkal és magyarázatokkal. Amire van magyar megfelelő, magyarázat helyett, azt találod a fordításnál.

• pros and cons

Előny (pros) és hátrány (cons)

What are the pros and cons of moving from the countryside to the city? – Mi az előnye és hátránya a vidéki életnek?

• sick and tired

Amikor teljesen eleged van valakiből, vagy egy szituációból és nem tűröd tovább.

I’m sick and tired of working long hours for such little pay. Elegem van hogy annyit dolgozok kevés fizetésért!

• short and sweet

Valami, ami gyors és egyszerű, semmivel sem hosszabb mint amennyire kell. Lényegretörő

Her presentation was short and sweet – she gave a great overview of the topic in just 15 minutes. Az előadása nagyon lényegretörő volt, 15 perc alatt öszefoglalta a témát.

• odds and ends

Különböző értéktelen, nem fontos tárgy

I need to clean out my desk – the drawers are full of odds and ends. Ki kell takarítanom az íróasztalomat, a fiók tele van mindenfélével.

• back and forth

Oda-vissza, ide-oda

The boys threw the baseball back and forth. A fiúk, oda-vissza dobálták a labdát.

• by and large

Általában, összességében

There are a couple things I don’t like about my neighborhood, but by and large it’s a nice place to live. Van pár dolog amit nem szeretek a környékben ahol lakom, de összességében elég jó hely.

• wear and tear

Kopás, elhasználódás, ütött-kopott. Ha valamit sokáig használsz, az elkopik, elhasználódik.

I’m selling my cell phone. Although it has a bit of wear and tear, it works perfectly. Eladom a mobilomat. Kicsit ütött-kopott, de attól még nagyon jól működik.

• safe and sound

Épen, egészségesen.

We were worried when our dog went missing for a week. Luckily we found him safe and sound in the park. Egész héten aggódtunk amikor eltűnt a kutyánk. Szerencsére megtaláltuk épen, egészségesen.

• sooner or later

Előbb-utóbb

We’re all going to die sooner or later.  Előbb vagy utóbb mindenki meg fog halni.

• ups and downs

Egyszer fent, egyszer lent/jó és rossz időszakok

There have been a lot of ups and downs during our 30 years of marriage. Voltak jó és rossz időszakok is a 30 éves házasságunk alatt.

Nyomj egy like-ot ha tetszett, köszi 🙂

forrás: espressoenglish.com

Post By Ibos Annamari (243 Posts)

Ne keresgélj tovább, megtaláltad az angol tanárod! Miért? Te lehetsz a következő, aki szépen elbeszélget az adott szituációban (és nem csak néz bambán, ha hozzászólnak angolul) és végre megérti az angol nyelvtant is. Ha nyelvvizsgára készülsz, arra is alaposan felkészítelek.

Connect